what comes around goes around

Nous voici donc de retour après un long mois de silence. L'été approche... sur le calendrier tout du moins. Nous mettons en page le programme estival de la MJC 3 Maisons

Yasmine & Florent se marient et nous demande la création et l'impression de leur faire part...

Ce vendredi nous sortons les affiches de nos tiroirs au TOTEM (Malxéville) à l'occasion de la soirée "What Comes Around Goes Around". Le visuel de la soirée est signé "Le Gouvernement" et nous leur apporterons quelques tirages. Ce qui revient à dire que "oui, nous avons travaillé avec le gouvernement".

Justine rejoint les rangs de l'atelier pour quelques semaines et demain nous attaquons ensemble le tirage de Guillaume Guerse pour le tant attendu VERMINES 2#. Nous briserons le secret de la couverture par ici très rapidement !

BANG BANG RECORDS part 3

Le printemps revient avec son lot d'espérances et de nouveaux projets. Nous sommes en plein travaux d'aménagement à l'atelier et nous ne manquerons pas de poster quelques images ici. Nous traînons donc à mettre à jour le blog, entre les racles, les pinceaux, les écrans et les vis.
Voici la dernière affiche réalisée par nos soins pour la soirée BANG BANG RECORDS numéro 3 le weekend dernier.
55 exemplaires,60x40, numérotées, sur papier Lana écru, Deux Couleurs Violet et Brun Chocolat.
Lorsque nous avons commencé à parler de l'éventualité d'un poster pour cette soirée, Jérémie Automatic me disait que le soir du concert de la bière Orval serait à vendre. Il me disait à quel point il trouvait ce logo très beau. Nous avons un peu échangé la dessus et c'est très vite devenu obsessionnel...

Spring is coming back with its hopes and new works. A lot of new plans in the studio started, we will put some pix here pretty soon. We are late in updating our blog, sharing time between squeegees, brushes, screens and screws. Here's the last poster we have done for the BANG BANG RECORDS night last weekend. 55 copies, numbered, on LANA paper, Two Colors Purple, Chocolate Brown. When we started to talk about doing a poster for that night, Jérémie Automatic said to me they would sell Orval's beer during the show. He told me how beautiful this logo was. We started to talk about this and that, it quickly turned to an obsession... 

Pour une fois, une version dans un anglais très correct ! Merci Rich!

And so Spring returns, bringing loads of new hopes and new projects. We’re working hard on getting our studio ready at the moment and we’ll put some pix up on here pretty soon. We’re a bit late in updating our blog as all our time seems to be taken up by squeegees, paintbrushes brushes, screens and screws.
Here's the last poster we did - for the BANG! BANG: RECORDS party #3 last weekend.
55 copies, 60 x 40 cms (152.5 x 101.5 inches), numbered prints on LANA paper in two colours – Purple and Chocolate Brown.
When we started talking about doing a poster for that night, Jérémie (King Automatic) told me Bang! Bang! would be selling Orval beer at the bar during the show. He told me how beautiful he thought this logo was. We started to talk about this and it all quickly turned into something of an obsession...